Icke-restriktiva relativsatser

Icke-restriktiva relativsatser ger oss, som namnet antyder, mer information om någon eller något, men informationen i dessa satser hjälper oss inte att definiera vad det är vi talar om. Ta till exempel meningen: Gorillas, which are large and originate in Africa, can sometimes be found in zoos. I den här meningen talar vi om alla gorillor, inte endast om några av dem. Informationen i den icke-restriktiva relativsatsen säger oss något mer om gorillor i allmänhet. Den definierar inte en liten grupp av gorillor eller en enskild gorilla. Om den icke-restriktiva relativsatsen skulle tas bort ur meningen, skulle meningen fortfarande vara grammatiskt korrekt och betydelsen skulle inte ändras, trots att vi har färre detaljer.

Icke-restriktiva relativsatser är sammansatta av relativa pronomen, ett verb, och andra möjliga delar som subjekt och objekt för verbet. Kommatecken eller parenteser används alltid för att separera icke-restriktiva relativsatser från resten av meningen.

Exempel
  • John's mother, who lives in Scotland, has 6 grandchildren.
  • My friend John, who went to the same school as me, has just written a best-selling novel.
  • My grandmother, who is dead now, came from the North of England.
  • We stopped at the museum, which we had never visited before.
  • I've just come back from London, where John lives..
  • Yesterday I met a woman named Susan, whose husband works in London.

Relativa pronomen

Följande relativa pronomen används i icke-restriktiva relativsatser. Dessa relativa pronomen uppträder i början av den icke-restriktiva relativsatsen och syftar på ett substantiv som förekommer tidigare i meningen.

  Person Företeelse Plats
Subjekt who which  
Objekt who/whom which where
Possessiv whose    
Skillnader jämfört med restriktiva relativsatser

I restriktiva relativsatser i talad engelska, byts pronomena who, whom, och which ut mot that. I icke-restriktiva relativsatser kan du inte byta ut andra pronomen mot that. I icke-restriktiva relativsatser kan du heller inte utelämna det relativa pronomet på det sätt du ibland kan göra i restriktiva relativsatser. Pronomenet är nödvändigt, även då det är objekt för verbet i relativsatsen. Slutligen separeras alltid icke restriktiva relativsatser från resten av meningen genom kommatecken, i motsats till restriktiva relativsatser som inte har någon interpunktion.

Exempel
  • He gave me the letter, which was in a blue envelope. (icke-restriktiv sats: Det fanns endast ett brev och det var blått. Du måste använda which)
  • He gave me the letter which/that was in a blue envelope. (restriktiv sats: Det fanns flera brev i olika färger och han gav mig det blå . Which kan bytas ut mot that. Kommatecknen tas bort.)
  • He gave me the letter, which I read immediately. (icke-restriktiv sats: Det fanns bara ett brev. which är objekt för read, men måste fortfarande inkluderas i meningen.)
  • Stratford-on-Avon, which many people have written about, is Shakespeare's birthplace. (Varje preposition placeras normalt i slutet av satsen.)
  • Stratford-on-Avon, about which many people have written, is Shakespeare's birthplace. (I formell, skriftlig engelska, kan du även placera prepositionen innan pronomenet.)
Inledande uttryck i icke-restriktiva satser

Icke-restriktiva satser kan inledas av uttryck som all of eller many of följt av ett relativt pronomen.

  Person Företeelse
all of, any of, some of, a few of, both of, each of, either of, half of, many of, most of, much of, none of, one of, two of, etc. whom which
Exempel
  • There were a lot of people at the party, many of whom I had known for years.
  • There are 14 girls in my class, a few of whom are my friends.
  • He was carrying his belongings, many of which were broken.
  • He had thousands of books, most of which he had read.
  • He picked up a handful of stones, one of which was sharp.
Att använda "which" för att syfta på en annan sats

Det relativa pronomenet which kan i början av en icke-restriktiv relativsats, syfta på all den information som fanns i den föregående delen av meningen och inte bara på ett enda ord.

Exempel
  • Chris did really well in his exams, which is quite a surprise.
  • My friends were all hiding in my apartment, which isn't what I'd expected.
  • She's studying to become a doctor, which is difficult.